Виннету - сын Инчу-Чуна / Winnetou I (1963) + Winnetou II (1964), DVD9 + DVDRip RUS + DEU

Виннету - сын Инчу-Чуна / Winnetou I (1963) + Winnetou II (1964), DVD9 + DVDRip RUS + DEU Информация о фильме
Название: Виннету — сын Инчу-Чуна
Оригинальное название: Winnetou I + Winnetou II
Год выхода: 1963, 1964
Жанр: Приключения, вестерн
Режиссёр: Харальд Райнль
В ролях: Лекс Баркер /Шэттерхэнд/, Пьер Брис /Виннету/, Марио Адорф /Фредерик Сантер/, Мари Версини /Нчо-Чи/, Уолтер Барнс /Билл Джонс/, Крис Хоуланд /лорд Джефферсон Туфф-Туфф/, Ральф Вольтер /Сэм Хоукинс/, Миливойе Попович-Мавид /Инчу-Чуна/, Дуня Райтер /Бель/, Никса Стефанини /Вуллок/, Бранко Спольяр /Бэнкрофт/, Хусейн Чокич /Уилл Паркер/, Карл Далл, Гойко Митич и др.
Кол…во партов: 43 / 7,89 GB (= DVD9) & 8 / 1,36 GB (= DVDRip)

О фильме:
По мотивам произведений Карла Мая.
Мужественный и несгибаемый Шэттерхэнд вместе с Виннету преодолевают коварство и предательство и краснокожих, и бледнолицых бандитов, жаждущих добраться до легендарного золота апачей. Мошенник Сентер со своими головорезами курирует строительство дороги на среднем Западе. Чтобы сэкономить прикарманенные деньги, он меняет план и проводит железнодорожное полотно по земле, принадлежавшей племени Апачей. Сын вождя этого племени Виннету отправляется в город белых, чтобы выяснить причину притеснений, но бандиты захватывают его в плен. Помощь приходит от незнакомца, называющего себя Шэттерхэнд. Он не только дважды спасает Виннету от смерти, но и восстанавливает мир между белыми и коренным населением Америки.

Прокат в СССР
В СССР фильм был впервые показан в 1975 году вместе с третьим фильмом серии в несколько сокращённом варианте. Экранное время двух серий составляло примерно 175 минут. Фильм посмотрело около 56 миллионов зрителей — рекорд 1975 года.
Дубляж на студии «Союзмультфильм» был выполнен такими актёрами как Всеволод Ларионов (Виннету), Михаил Погоржельский (Шэттерхенд), Армен Джигарханян (Сантер), Борис Рунге (Хоукинс).

Награды
* 1964 — \»Золотой экран\»

Интересные факты
* В этом фильме югославский актёр Гойко Митич впервые появился в эпизодической роли апача.
* В книге Карла Май, в отличие от фильма, головорез Сантер остаётся жив.

Фильмы про Виннету
В 60-е годы западногерманские студии Rialto Film и CCC Filmkunst выпустили яркую серию вестернов про Виннету, благородного вождя мескалерских апачей. \»Краснокожего джентльмена\», как называл его Карл Май — в основу сценариев легли сюжеты знаменитого немецкого романиста.
Именно с этих фильмов начиналась \»индейская\» карьера Гойко Митича. В роли же Виннету неизменно снимался главный в те годы индеец Европы — француз Пьер Брис.
В съемках обычно участвовали кинематографисты Югославии, а в роли Скалистых гор выступали Балканы. Несколько однообразные по содержанию, фильмы получались красочными и очень выигрышно смотрелись в широкоформатных кинотеатрах. Успеху немало способствовали отличные мелодии Мартина Бёттхера и, конечно, участие знаменитых актёров — Далии Лави, Эльке Зоммер, Карин Дор, Клауса Кински, Марио Джиротти (Теренс Хилл)…
Гойко Митич в ранних фильмах снимался в эпизодах, но в \»Unter Geiern\» (\»Среди коршунов\») он уже играл Вокаде — одну из центральных ролей.
\»Бледнолицых братьев\» Виннету играли американцы. При этом пути их не пересекались. Были фильмы про Шэттерхэнда, и его играл Лекс Баркер, а были — про Шурхэнда (Стюарт Грэйнджер). Чуть особняком стоит фильм про Олд Файерхэнда (Род Камерон). Мне больше других нравится фильм \»Верная Рука — друг индейцев\» (\»Old Surehand\»). Однако, в Германии, похоже, более любимы фильмы про Шэттерхэнда. Возможно потому, что они были первыми.
К сожалению, не все эти фильмы были дублированы. Кроме упомянутого \»Верная Рука — друг индейцев\», на советском экране демонстрировались \»Сокровища Серебряного озера\» (\»Der Schatz im Silbersee\»), \»Виннету, вождь апачей\» (\»Old Shatterhand\»), \»Среди коршунов\» (\»Unter Geiern\»), \»Виннету — сын Инчу-Чуна\» (2 серии, в оригинале два самостоятельных фильма — \»Winnetou I\» и \»Winnetou II\»). Постсоветские же переводы значительно менее профессиональны.
Меня часто спрашивают, в каком порядке правильнее смотреть эти фильмы. Однозначно не в том, в каком они выходили на экраны. Мне кажется, лучше всего смотреть их в той последовательности, в какой они представлены в разделе Фильмы.
Начать я бы порекомендовал с сериала из четырех фильмов — \»Виннету — 1\», \»Сокровища Серебряного озера\», \»Виннету — 2\», \»Виннету — 3\» (именно в такой последовательности). Это именно сериал про Виннету и Шэттерхэнда, в котором прослеживается определенная хронология событий.
Затем я бы посоветовал посмотреть ещё три фильма про Виннету и Шэттерхэнда — \»Виннету — вождь апачей\», \»Виннету и полукровка Апаначи\», \»Виннету и Шэттерхэнд в Долине мёртвых\». Эти фильмы, на мой взгляд, стоят чуть обособлено. Они несколько другие по духу, и их очень трудно соотнести с остальными по времени действия. Смотреть их можно в любом порядке. Это как бы \»Архив Виннету\» — Виннету уже умер, но мы смотрим старые истории о нём.
Далее идут фильмы про Шурхэнда — \»Среди коршунов\», \»Нефтяной принц\» и \»Верная Рука — друг индейцев\». Их также можно смотреть в любом порядке.
Наконец, совсем особняком стоит фильм \»Виннету и его друг Олд Файерхэнд\».
В Сети много ресурсов про эти легендарные фильмы. В основном, конечно, на немецком языке. Желающим поискать самостоятельно советую использовать немецкое написание имени главного героя — Winnetou. [Валерий Сегаль]

Скриншоты:

Страна: ФРГ/ СФРЮ
Продолжительность: 01:28:53 + 01:19:11
Перевод: Актёрский дубляж киностудии \»Ленфильм\»

Издатель: ООО \»ПТФ Сейприс\»

ПАРАМЕТРЫ ВАРИАНТА DVD9:

Формат: MPEG2, ~6080 Kbps avg.
Качество: DVD9
Видео: PAL 720×576 (2.35:1, Анаморф), 25 fps
Звук: Русский — Dolby Digital 2 канала 192 Kbit/Sec 48 Khz
Размер: 7,89 GB

ПАРАМЕТРЫ ВАРИАНТА DVDRip:

Файл:
Формат: XviD MPEG4, 24 bit colour, ~981-1115 Kbps avg.
Качество: DVDRip
Видео: 704×300 (2.35:1), 25 fps
Звук: Русский — MP3 Stereo 112 Kbit/Sec 48 Khz
Размер: 1,36 GB

ВАРИАНТ DVD9:

Up-file
http://up-file.com/download/6277.6b881a15faa3153af8d4919e49
http://up-file.com/download/2989.2bb0559a9b0722531f23116c1a
http://up-file.com/download/4262.4f8b5fbf7d3c058ed9f6692957
http://up-file.com/download/4348.43c858874f8001762437b4ffa9
http://up-file.com/download/9973.955ebc24ca61500084b809522f

LetItBit
http://letitbit.net/download/6274.6b881a15faa3153af8d4919e49/WSICh_63_64o.part1.rar.html
http://letitbit.net/download/2118.2bb0559a9b0722531f23116c1a/WSICh_63_64o.part2.rar.html
http://letitbit.net/download/4779.4f8b5fbf7d3c058ed9f6692957/WSICh_63_64o.part3.rar.html
http://letitbit.net/download/4551.43c858874f8001762437b4ffa9/WSICh_63_64o.part4.rar.html
http://letitbit.net/download/9905.955ebc24ca61500084b809522f/WSICh_63_64o.part5.rar.html

Полиграфия к DVD в высоком разрешении:
http://—-.com/files/344362545/Kovriki_WSICh_HR.zip
——————————————————————————————————————————————

ВАРИАНТ DVDRip:

Скачать: СЭМПЛ

\»Виннету — 1\» aka \»Хищники из Россвеля\» [01:28:53]:

RapidShare
http://—-.com/files/343592201/Win1-63r.part1.rar
http://—-.com/files/343597721/Win1-63r.part2.rar
http://—-.com/files/343598137/Win1-63r.part3.rar
http://—-.com/files/343598477/Win1-63r.part4.rar
Up-file
http://up-file.com/download/2522.2bd7dbe1cca9d9cca807405f85
LetItBit
http://letitbit.net/download/2357.2bd7dbe1cca9d9cca807405f85/Win1_63r.avi.html

\»Виннету — 2\» aka \»Трубка мира\» [01:19:11]:

RapidShare
http://—-.com/files/343601967/Win2-64r.part1.rar
http://—-.com/files/343602421/Win2-64r.part2.rar
http://—-.com/files/343602578/Win2-64r.part3.rar
http://—-.com/files/343603450/Win2-64r.part4.rar
Up-file
http://up-file.com/download/8670.81721c718996e4f1428eddd00c
LetItBit
http://letitbit.net/download/8462.81721c718996e4f1428eddd00c/Win2_64r.avi.html

ТО ЖЕ НА ЯЗЫКЕ ОРИГИНАЛА [= немецком (Deutsch)], полные версии, без купюр:
Первый фильм на 8 с половиной минут, а второй на 11 с половиной минут длинее, чем версии советского кинопроката, вошедшие в DVD-издание \»Виннету — сын Инчу-Чуна\»!

Файл:
Формат: XviD MPEG4, 12 bit colour, ~839-921 Kbps avg.
Качество: DVDRip
Видео: 640×288 (2.22:1), 25 fps
Звук: Немецкий (Deutsch) — MP3 Stereo VBR ~150 Kbit/Sec 48 Khz
Размер: 698 + 699 Mb
Скачать: СЭМПЛ

\»Winnetou I\» [01:37:27]:

RapidShare
http://—-.com/files/344306022/Win1-63deu.part1.rar
http://—-.com/files/344309442/Win1-63deu.part2.rar
http://—-.com/files/344309440/Win1-63deu.part3.rar
http://—-.com/files/344308961/Win1-63deu.part4.rar
Up-file
http://up-file.com/download/0324.02c03434cda5f565d57927c857
LetItBit
http://letitbit.net/download/0435.02c03434cda5f565d57927c857/Win1_63deu.avi.html

\»Winnetou II\» [01:30:42]:

RapidShare
http://—-.com/files/344313834/Win2-64deu.part1.rar
http://—-.com/files/344314269/Win2-64deu.part2.rar
http://—-.com/files/344315551/Win2-64deu.part3.rar
http://—-.com/files/344313138/Win2-64deu.part4.rar
Up-file
http://up-file.com/download/3849.34d856582fface9fc6319150b8
LetItBit
http://letitbit.net/download/3302.34d856582fface9fc6319150b8/Win2_64deu.avi.html

Плюс 3 % на восстановление
Пароль к архивам: volkodaff

Виннету — сын Инчу-Чуна / Winnetou I (1963) + Winnetou II (1964), DVD9 + DVDRip RUS + DEU